Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
ценить - traduzione in russo
ценить
1) évaluer , estimer ; priser
дорого ценить работу - évaluer hautement le travail
2) перен. estimer , apprécier ; priser
ценить слишком высоко - surestimer
он слишком высоко себя ценит - il se fait valoir
ценить по заслугам - apprécier selon le mérite
я очень ценю ваше общество - je goûte beaucoup votre société
дорого ценить работу - évaluer hautement le travail
2) перен. estimer , apprécier ; priser
ценить слишком высоко - surestimer
он слишком высоко себя ценит - il se fait valoir
ценить по заслугам - apprécier selon le mérite
я очень ценю ваше общество - je goûte beaucoup votre société
fixer le prix
таксировать, ценить (
назначать цену
)
apprécier hautement
высоко ценить
Definizione
ценить
несов. перех.
1) разг. Определять стоимость чего-л., назначать цену чему-л.; оценивать.
2) а) Определять или признавать ценность, значение кого-л., чего-л., давать кому-л., чему-л. какую-л. оценку.
б) Беречь что-л., относиться с должным вниманием, уважением к кому-л., чему-л., признавая его ценность, значение.
в) Дорожить кем-л., чем-л.
1) разг. Определять стоимость чего-л., назначать цену чему-л.; оценивать.
2) а) Определять или признавать ценность, значение кого-л., чего-л., давать кому-л., чему-л. какую-л. оценку.
б) Беречь что-л., относиться с должным вниманием, уважением к кому-л., чему-л., признавая его ценность, значение.
в) Дорожить кем-л., чем-л.
Esempi dal corpus di testo per ценить
1. А так важно ценить сам факт существования, ценить жизнь во всех ее проявлениях и соответственно ценить жизнь другую, уважать ее!
2. Высоко ценить японские бренды заставляет их качество.
3. Нет, Олейников умеет ценить подарки, быть благодарным.
4. А сейчас начинаешь ценить каждое мгновение жизни.
5. Родоначальники хоккея умеют ценить красивую игру.